Immunizations

Dear Parent, Immunization requirements for the upcoming school year (2016-2017) will require students in certain grades to have vaccines for Hepatitis A, MMR, Varicella, Tdap, and Meningococcal by August 1, 2015. The changes to the requirements were made in order to update the Texas elementary and secondary school immunization requirements so that they adhere more closely to the Centers for Disease Control and Prevention (CDC) and Advisory Committee on Immunization Practices (ACIP) recommendations.

The following is a highlight of adopted revisions to rules for school and child-care facility immunization requirements:

Meningococcal Vaccine- 7th, 8th, 9th, 10th , 11th and 12th grade requirement

Varicella Vaccine- 2 dose requirement for Kindergarten, 1st, 2nd, 3rd, 4th, 5th,
   7th, 8th, 9th , 10th ,11th and 12th grade entry • Tdap Vaccine-a booster dose
   requirement for 7th grade entry

MMR Vaccine-2 dose requirement of MMR vaccine for Kindergarten, 1st, 2nd,
   3rd , 4th and 5th grade entry

Hepatitis A Vaccine- 2 dose requirement for Kindergarten, 1st, 2nd, 3rd , 4th and
   5th grade entry statewide

If a student has had chickenpox, they will not need to receive the vaccination. A written statement from a parent (or legal guardian or managing conservator), school nurse, or physician attesting to a child's positive history of varicella disease (chickenpox), or of varicella immunity, is acceptable in lieu of either dose of varicella vaccine. Students in the 7th are required to have a Tdap only if it has been 5 years since their last dose of a tetanus-containing vaccine. Students 8th -12th are required to have a Tdap/Td if it has been 10 years since their last dose of a tetanus-containing vaccine.

For more information on where your child can receive the vaccines, please call the School Nurse.

Downloads:
Minimum State Requirements-ENG
Minimum State Requirements-SPANISH
2015-2016 Minimum State Vaccine Requirements- Child-Care Facilities



***************************** Spanish Version ************************

Estimados padres,

Los requisitos de vacunación que entrarán en vigor para el próximo año escolar requerirán que para el 1 de agosto del 2015, los estudiantes de cierto grados escolares sean vacunados para la Hepatitis A, MMR (Sarampión, Paperas y Rubéola), Varicela, Tdap (Tétanos,Difteria, Tos Ferina), y Meningitis. Estos cambios se dieron para que los requisitos de vacunación de las escuelas primarias y secundarias de Texas se apeguen más a las recomendaciones de los Centros para la Prevención y Control de Enfermedades (CDC, por sus siglas en inglés) y del Comité Asesor de Prácticas de Vacunación (ACIP). Estas son las revisiones más importantes a los requisitos de vacunación para escuelas y guarderías:

Vacuna contra la Meningitis – requisito para 7º, 8º, 9 º, 10º, 11º y el grado 12

Vacuna contra la Varicela -requisito de 2 dosis para ingresar a kínder, 1º, 2 º, 3 º,
   4º, 5 º , 7 º, 8 º, 9 º,10º, 11 º y el grado 12 • Vacuna contra Tdap – requisito de una dosis de refuerzo para 7º grado

Vacuna contra MMR – requisito de 2 dosis para ingresar a kínder, 1º, 2º, 3º, 4 º,
   y el grado 5

Vacuna contra la Hepatitis A – requisito de 2 dosis para ingresar a kínder, 1º, 2º,
   3º, 4 º, y el grado 5 en todo el estado

Si un estudiante ya ha tenido varicela (chickenpox), no necesita recibir ésta vacuna. En este caso, se requiere una declaración por escrito del padre o tutor, de la enfermera de la escuela o de un doctor, donde avalen la historia positiva de varicela o de la inmunidad a ella. Esto aplica para cualquier dosis de la vacuna contra la varicela. Los estudiantes de 7 grado deberán recibir una dosis de refuerzo de Tdap sólo si han pasado 5 años desde que se les aplicó cualquier vacuna contra el tétanos. Los estudiantes de 8º, 9º, 10º, 11º, y el grado 12 deberán recibir una dosis de refuerzo de Tdap/Td si han pasado 10 años desde que se les aplicó cualquier vacuna contra el tétanos.

Para obtener más información acerca de los centros de vacunación, favor de llamar a la enfermera de la escuela.